This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の上司は私の仕事に満足した。

(わたし)上司(じょうし)(わたし)仕事(しごと)満足(まんぞく)した。
My boss was satisfied with what I did.
Sentence

その会議は森首相が司会をした。

その会議(かいぎ)(もり)首相(しゅしょう)司会(しかい)をした。
The conference was presided over by Mr Mori.
Sentence

あの仕事は上司の命令でやった。

あの仕事(しごと)上司(じょうし)命令(めいれい)でやった。
I did that work on the orders of my boss.
Sentence

彼女は上司に口頭で報告をした。

彼女(かのじょ)上司(じょうし)口頭(こうとう)報告(ほうこく)をした。
She gave an oral report to her boss.
Sentence

彼女は寿司が好きではありません。

彼女(かのじょ)寿司(すし)()きではありません。
She doesn't care for sushi.
Sentence

彼は上司と対立を避けようとした。

(かれ)上司(じょうし)対立(たいりつ)()けようとした。
He attempted to sidestep a conflict with his chief.
Sentence

彼はいつも上司と言い争っている。

(かれ)はいつも上司(じょうし)(いあらそ)()っている。
He is always at odds with his boss.
Sentence

上司は私の報告に満足していない。

上司(じょうし)(わたし)報告(ほうこく)満足(まんぞく)していない。
My boss isn't satisfied with my report.
Sentence

私の上司は辞職せざる得なかった。

(わたし)上司(じょうし)辞職(じしょく)せざる()なかった。
My boss was forced to resign.
Sentence

司書は主題によって本を分類した。

司書(ししょ)主題(しゅだい)によって(ほん)分類(ぶんるい)した。
The librarian classified the books according to subject.