This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

信号が赤の間は道路を渡るな。

信号(しんごう)(あか)()道路(どうろ)(わた)るな。
Don't cross the road while the signal is red.
Sentence

車の前方に交通信号が見えた。

(くるま)前方(ぜんぽう)交通(こうつう)信号(しんごう)()えた。
I could see traffic lights ahead of my car.
Sentence

四国は台風10号に襲われた。

四国(しこく)台風(たいふう)10(ごう)(おそ)われた。
Shikoku was hit by Typhoon No. 10.
Sentence

元素記号Hは水素をあらわす。

元素(げんそ)記号(きごう)Hは水素(すいそ)をあらわす。
The chemical symbol H expresses hydrogen.
Sentence

運転者は停止信号を無視した。

運転者(うんてんしゃ)停止(ていし)信号(しんごう)無視(むし)した。
The driver ignored the stoplight.
Sentence

スパイは情報を暗号で送った。

スパイは情報(じょうほう)暗号(あんごう)(おく)った。
The spy sent information by code.
Sentence

彼はその電話番号を書き留めた。

(かれ)はその電話(でんわ)番号(ばんごう)()()めた。
He set down the telephone number.
Sentence

彼の電話番号を覚えていますか。

(かれ)電話(でんわ)番号(ばんごう)(おぼ)えていますか。
Do you remember his telephone number?
Sentence

番号を間違っていると思います。

番号(ばんごう)間違(まちが)っていると(おも)います。
I think you have the wrong number.
Sentence

電話番号を教えてもらえますか。

電話(でんわ)番号(ばんごう)(おし)えてもらえますか。
May I have your phone number?