Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

3 entries were found for 叶う.

Sentence
Sentence

長年抱いていた夢が必ずしも叶うとは限らない。

長年(ながねん)抱(だ)いていた夢(ゆめ)が必(かなら)ずしも叶(かな)うとは限(かぎ)らない。
Long cherished dreams don't always come true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もしも叶うなら、私は失った時間の埋め合わせをしたい。

もしも叶(かな)うなら、私(わたし)は失(うしな)った時間(じかん)の埋(う)め合(あ)わせをしたい。
If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もし病気の人が千羽の鶴を折ると、その人の願いが叶うの。

もし病気(びょうき)の人(ひと)が千(せん)羽(わ)の鶴(つる)を折(お)ると、その人(ひと)の願(ねが)いが叶(かな)うの。
If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.
Full Entry ➤