Menu toggle

Search Results

7 entries were found for 右に出る.

Sentence
Sentence

英語ではクラスで彼の右に出る者はいない。

英語(えいご)ではクラスで彼(かれ)の右(みぎ)に出(で)る者(もの)はいない。
He is second to none in English in his class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

クラスで、数学では彼の右に出る者はいない。

クラスで、数学(すうがく)では彼(かれ)の右(みぎ)に出(で)る者(もの)はいない。
He is second to none in mathematics in his class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

他人のあら捜しなら、彼の右に出る者はいない。

他人(たにん)のあら捜(さが)しなら、彼(かれ)の右(みぎ)に出(で)る者(もの)はいない。
He is second to none when it comes to finding fault with others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

英語ではクラスの山田の右に出るものはいない。

英語(えいご)ではクラスの山田(やまだ)の右(みぎ)に出(で)るものはいない。
Yamada is second to none in English in his class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いざ踊るとなるとマイケルジャクソンの右にでるものはいない。

いざ踊(おど)るとなるとマイケルジャクソンの右(みぎ)にでるものはいない。
When it comes to dancing, nobody can move like Michael Jackson.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

中国料理をつくることにかけては、彼女の右に出る者はいない。

中国(ちゅうごく)料理(りょうり)をつくることにかけては、彼女(かのじょ)の右(みぎ)に出(で)る者(もの)はいない。
She is second to none when it comes to cooking Chinese food.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

他人の過ちを指摘する事にかけては、彼の右に出るものはいない。

他人(たにん)の過(あやま)ちを指摘(してき)する事(こと)にかけては、彼(かれ)の右(みぎ)に出(で)るものはいない。
He is second to none when it comes to finding fault with others.
Full Entry ➤