Sentence

お母さんがしかっているときは口答えをするな。

(かあ)さんがしかっているときは口答(くちごた)えをするな。
When mother scolds you don't answer back.
Sentence

私は彼が彼のおかあさんにしかられるのを見た。

(わたし)(かれ)(かれ)のおかあさんにしかられるのを()た。
I saw him scolded by his mother.
Sentence

両親は子どもを叱らないわけにはいかなかった。

両親(りょうしん)()どもを(しか)らないわけにはいかなかった。
The parents could not help scolding their little child.
Sentence

お母さんは僕が彼らをからかったことを叱った。

(かあ)さんは(ぼく)(かれ)らをからかったことを(しか)った。
Mom scolded me for making fun of them.
Sentence

帰ってくるのが遅いといって彼女は子供を叱った。

(かえ)ってくるのが(おそ)いといって彼女(かのじょ)子供(こども)(しか)った。
She scolded the child for coming home so late.
Sentence

父はジュンコがそんなに遅く帰宅したので叱った。

(ちち)はジュンコがそんなに(おそ)帰宅(きたく)したので(しか)った。
Father scolded Junko for coming home so late.
Sentence

先生は彼が椅子を壊したためこっぴどくしかった。

先生(せんせい)(かれ)椅子(いす)(こわ)したためこっぴどくしかった。
His teacher gave it to him straight for breaking the chair.
Sentence

家庭教師の先生は私が馬鹿なことをしたと叱った。

家庭(かてい)教師(きょうし)先生(せんせい)(わたし)馬鹿(ばか)なことをしたと(しか)った。
My tutor scolded me for my stupid behavior.
Sentence

子供達は愛情をもって自分を叱ってくれる人を好む。

子供達(こどもたち)愛情(あいじょう)をもって自分(じぶん)(しか)ってくれる(ひと)(この)む。
Children like those who scold them with love.
Sentence

彼はやるべきことをやっていないと息子をしかった。

(かれ)はやるべきことをやっていないと息子(むすこ)をしかった。
He blamed his son for neglecting his duty.