This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何かおかしな物が私の目にとまった。

(なに)かおかしな(もの)(わたし)()にとまった。
Something strange caught my eye.
Sentence

英語を習得する努力を続けるべきだ。

英語(えいご)習得(しゅうとく)する努力(どりょく)(つづ)けるべきだ。
You should persist in your efforts to learn English.
Sentence

一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。

(いち)(にち)にせめて()(かい)()(みが)くべきだ。
You should brush your teeth at least twice a day.
Sentence

われわれは老人を尊敬すべきである。

われわれは老人(ろうじん)尊敬(そんけい)すべきである。
We should respect the old.
Sentence

ロビンは眠っているときはかわいい。

ロビンは(ねむ)っているときはかわいい。
Robin looks very cute when he's sleeping.
Sentence

ルシフェラ・ヴァンパレラは可愛い。

ルシフェラ・ヴァンパレラは可愛(かわい)い。
Lucifera Vampirella is cute.
Sentence

もっと早くはじめるべきだったのに。

もっと(はや)くはじめるべきだったのに。
You should have started by now.
Sentence

メアリーはとてもかわいい少女です。

メアリーはとてもかわいい少女(しょうじょ)です。
Mary is a very pretty girl.
Sentence

ヘレンは美しいというよりかわいい。

ヘレンは(うつく)しいというよりかわいい。
Helen is more pretty than beautiful.
Sentence

あなたは自分で行って見るべきです。

あなたは自分(じぶん)(おこな)って()るべきです。
You should go and see for yourself.