This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そのテレビを見るべきだったのに。

そのテレビを()るべきだったのに。
You should have seen the program on TV.
Sentence

あの映画を君は見るべきだったね。

あの映画(えいが)(きみ)()るべきだったね。
You should have seen the film.
Sentence

そのことを彼に言うべきだろうか。

そのことを(かれ)()うべきだろうか。
Ought I to tell it to him?
Sentence

ずっと歌い続けるべきだったのに。

ずっと(うた)(つづ)けるべきだったのに。
You should have gone on singing.
Sentence

すぐに出発すべきではありません。

すぐに出発(しゅっぱつ)すべきではありません。
You shouldn't leave at once.
Sentence

ジムは1日中行動がおかしかった。

ジムは1日中(にちちゅう)行動(こうどう)がおかしかった。
Jim acted very strangely all day.
Sentence

これを2日で終えるのは不可能だ。

これを2(にち)()えるのは不可能(ふかのう)だ。
It is impossible to finish this in two days.
Sentence

これが本当ならばどうするべきか。

これが本当(ほんとう)ならばどうするべきか。
Given that this is true, what should we do?
Sentence

あなたはその光景を見るべきである。

あなたはその光景(こうけい)()るべきである。
You should see the sight.
Sentence

男女関係なく、行くべきでしょうね。

男女(だんじょ)関係(かんけい)なく、()くべきでしょうね。
They should go, regardless of whether they're men or women.