Sentence

彼は早く帰る許可が与えられた。

(かれ)(はや)(かえ)許可(きょか)(あた)えられた。
He was granted permission to leave early.
Sentence

あなたは仕事に精を出すべきだ。

あなたは仕事(しごと)(せい)()すべきだ。
You must attend to your work.
Sentence

彼は家を買える可能性を調べた。

(かれ)(いえ)()える可能性(かのうせい)調(しら)べた。
He looked into the possibility of buying a house.
Sentence

彼はかわいい女の子と結婚した。

(かれ)はかわいい(おんな)()結婚(けっこん)した。
He married a pretty girl.
Sentence

彼はかなり長い時間待っていた。

(かれ)はかなり(なが)時間(じかん)()っていた。
He did a good bit of waiting.
Sentence

彼はかなり大量の蜂蜜を使った。

(かれ)はかなり大量(たいりょう)蜂蜜(はちみつ)使(つか)った。
He used a lot of honey.
Sentence

彼はかなりのお金を持っている。

(かれ)はかなりのお(かね)()っている。
He has quite a little money.
Sentence

彼の冗談が私をおかしがらせた。

(かれ)冗談(じょうだん)(わたし)をおかしがらせた。
His jokes amused me.
Sentence

彼の助言に従って行動すべきだ。

(かれ)助言(じょげん)(したが)って行動(こうどう)すべきだ。
You had better act upon his advice.
Sentence

彼の若さを考慮に入れるべきだ。

(かれ)(わか)さを考慮(こうりょ)()れるべきだ。
We should take his youth into account.