Sentence

子どもはのびのび育つべきだ。

()どもはのびのび(そだ)つべきだ。
Children should grow up carefree.
Sentence

裁判を中断するのは不可能だ。

裁判(さいばん)中断(ちゅうだん)するのは不可能(ふかのう)だ。
Suspending the trial is out of the question.
Sentence

再発の可能性が少しあります。

再発(さいはつ)可能性(かのうせい)(すこ)しあります。
There's a slight possibility of a recurrence.
Sentence

今夜は雪になる可能性がある。

今夜(こんや)(ゆき)になる可能性(かのうせい)がある。
There is a possibility that it will snow tonight.
Sentence

今は焦らずに時を待つべきだ。

(いま)(あせ)らずに(とき)()つべきだ。
We should not be rash now; we should wait for a good chance.
Sentence

好みを説明するのは不可能だ。

(この)みを説明(せつめい)するのは不可能(ふかのう)だ。
It is impossible to account for tastes.
Sentence

結果はかなり期待外れだった。

結果(けっか)はかなり期待(きたい)(はず)れだった。
The result was rather disappointing.
Sentence

きみは彼に会いに行くべきだ。

きみは(かれ)()いに()くべきだ。
You should go to see him.
Sentence

君は彼に助言を求めるべきだ。

(きみ)(かれ)助言(じょげん)(もと)めるべきだ。
You ought to ask him for advice.
Sentence

君は先生の指示に従うべきだ。

(きみ)先生(せんせい)指示(しじ)(したが)うべきだ。
You should follow your teacher's advice.