Sentence

玄関の戸をたたく大きな音がきこえた。

玄関(げんかん)()をたたく(おお)きな(おと)がきこえた。
There came a loud knock on the on the front door.
Sentence

彼はテーブルを拳骨でどんどんたたいた。

(かれ)はテーブルを拳骨(げんこつ)でどんどんたたいた。
He banged his fist on the table.
Sentence

だれかがドアをこつこつとたたいている。

だれかがドアをこつこつとたたいている。
Someone is tapping at the door.
Sentence

彼女は新聞でハエをピシャっとたたいた。

彼女(かのじょ)新聞(しんぶん)でハエをピシャっとたたいた。
She flapped at the fly with a newspaper.
Sentence

彼は腹立ちまぎれにテーブルをたたいた。

(かれ)腹立(はらだ)ちまぎれにテーブルをたたいた。
He pounded the table in a fit of anger.
Sentence

彼女は指でテーブルをとんとんたたいた。

彼女(かのじょ)(ゆび)でテーブルをとんとんたたいた。
She drummed her fingers on the table.
Sentence

ありったけの貯金をはたいてこれを買った。

ありったけの貯金(ちょきん)をはたいてこれを()った。
I spent all the savings I had on this.
Sentence

彼はにっこり笑って私の肩を軽くたたいた。

(かれ)はにっこり(わら)って(わたし)(かた)(かる)くたたいた。
He patted me on the shoulder with a smile.
Sentence

彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。

(かれ)(なん)()もドアを(たた)いたが(こた)えはなかった。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
Sentence

あの少年は、わざと彼女の子供をたたいた。

あの少年(しょうねん)は、わざと彼女(かのじょ)子供(こども)をたたいた。
That boy hit her child on purpose.