Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

93 entries were found for 叩く.

Sentence
Sentence

彼は批判家連中が、彼の過ちならなんでも叩こうと待ち受けていることを承認していた。

彼(かれ)は批判家(ひはんか)連中(れんちゅう)が、彼(かれ)の過(あやま)ちならなんでも叩(たた)こうと待(ま)ち受(う)けていることを承認(しょうにん)していた。
He knows that his critics are waiting to pounce on any slip that he makes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

酔っ払っておそく家に帰ったかどで、怒った女房は亭主に食ってかかり、箒で亭主をひっぱたいた。

酔(よぱら)っ払()っておそく家(いえ)に帰(かえ)ったかどで、怒(おこ)った女房(にょうぼう)は亭主(ていしゅ)に食(く)ってかかり、箒(ほうき)で亭主(ていしゅ)をひっぱたいた。
The angry wife was on the warpath; she hit her husband with a broom for coming home late and drunk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

しかし今日では、計算機は学校の試験では自由に使うことが出来るし、数学の試験の時に聞こえる音といえば、子供たちが計算機を叩く音しかしない、という学校も多い。

しかし今日(きょう)では、計算機(けいさんき)は学校(がっこう)の試験(しけん)では自由(じゆう)に使(つか)うことが出来(でき)るし、数学(すうがく)の試験(しけん)の時(とき)に聞(き)こえる音(おと)といえば、子供(こども)たちが計算機(けいさんき)を叩(たた)く音(おと)しかしない、という学校(がっこう)も多(おお)い。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
Full Entry ➤