Sentence

古い方法が結局最もよいことがわかった。

(ふる)方法(ほうほう)結局(けっきょく)(もっと)もよいことがわかった。
The old method proved to be best after all.
Sentence

古いブリッジを元通りに入れておきます。

(ふる)いブリッジを元通(もとどお)りに()れておきます。
I'll put the old bridge back.
Sentence

一つは新しく、もう一つは古いものです。

(ひと)つは(あたら)しく、もう(ひと)つは(ふる)いものです。
One is new, and the other is old.
Sentence

衣服を使い古したらそれをどうしますか。

衣服(いふく)使(つか)(ふる)したらそれをどうしますか。
What do you do with your clothes when they are worn out?
Sentence

その古城は荒れ果てたままになっていた。

その古城(こじょう)()()てたままになっていた。
The old castle lay in ruins.
Sentence

その古い神社は以前はそこにありました。

その(ふる)神社(じんじゃ)以前(いぜん)はそこにありました。
The old shrine used to stand there.
Sentence

その古い家は何年もほっておかれている。

その(ふる)(いえ)(なん)(ねん)もほっておかれている。
That old house has been neglected for years.
Sentence

この本とあの本ではどちらが古いですか。

この(ほん)とあの(ほん)ではどちらが(ふる)いですか。
Which is older, this book or that one?
Sentence

この古いテーブルは今でも使われている。

この(ふる)いテーブルは(いま)でも使(つか)われている。
This old table is still in use.
Sentence

このパレードは古い儀式に由来している。

このパレードは(ふる)儀式(ぎしき)由来(ゆらい)している。
This parade descends from an ancient rite.