Sentence

法隆寺は世界最古の木造建築である。

法隆寺(ほうりゅうじ)世界(せかい)最古(さいこ)木造(もくぞう)建築(けんちく)である。
The Horyuji is the oldest wooden building in the world.
Sentence

父が僕の古い時計を修理してくれた。

(ちち)(ぼく)(ふる)時計(とけい)修理(しゅうり)してくれた。
My father repaired my old watch.
Sentence

彼女は古い服を恥ずかしがっている。

彼女(かのじょ)(ふる)(ふく)()ずかしがっている。
She is ashamed of her old clothes.
Sentence

彼らは何でも古い慣習にしがみつく。

(かれ)らは(なに)でも(ふる)慣習(かんしゅう)にしがみつく。
They stick to old customs in everything.
Sentence

彼は古代神話に基づく小説を書いた。

(かれ)古代(こだい)神話(しんわ)(もと)づく小説(しょうせつ)()いた。
He wrote a novel based on ancient myths.
Sentence

彼はその古い写真を大事にしている。

(かれ)はその(ふる)写真(しゃしん)大事(だいじ)にしている。
He cherishes the old photographs.
Sentence

彼はいまだに古い車を愛用している。

(かれ)はいまだに(ふる)(くるま)愛用(あいよう)している。
He still cherishes his old car.
Sentence

中古車にしてはこの値段はやや高い。

中古車(ちゅうこしゃ)にしてはこの値段(ねだん)はやや(たか)い。
The price is kind of high for a used car.
Sentence

時は金なりと古いことわざにもある。

(とき)(きん)なりと(ふる)いことわざにもある。
An old proverb says that time is money.
Sentence

私達は古いルールをすてさるべきだ。

私達(わたしたち)(ふる)いルールをすてさるべきだ。
We must do away with these old rules.