Sentence

私のペンは古い。新しいものが欲しい。

(わたし)のペンは(ふる)い。(あたら)しいものが()しい。
My pen is old. I want a new one.
Sentence

私が生まれた町は古いお城で有名です。

(わたし)()まれた(まち)(ふる)いお(しろ)有名(ゆうめい)です。
The town in which I was born is famous for its old castle.
Sentence

昨日私がなくした鉛筆は古い物だった。

昨日(きのう)(わたし)がなくした鉛筆(えんぴつ)(ふる)(もの)だった。
The pencil I lost yesterday was an old one.
Sentence

古きよき時代は去り、二度と戻らない。

(ふる)きよき時代(じだい)()り、二度(にど)(もど)らない。
The good old days have gone, never to return.
Sentence

トニーの目に川と古い橋が見えました。

トニーの()(かわ)(ふる)(はし)()えました。
Tony could see a river and an old bridge.
Sentence

その古い田舎の家にはある魅力がある。

その(ふる)田舎(いなか)(いえ)にはある魅力(みりょく)がある。
The old cottage has a certain charm about it.
Sentence

その古い置き時計はまだ使われている。

その(ふる)()時計(どけい)はまだ使(つか)われている。
The old clock is still in use.
Sentence

その古い信仰がまだ広く行われている。

その(ふる)信仰(しんこう)がまだ(ひろ)(おこな)われている。
The old belief is still widely current.
Sentence

その古い家に一人の老人が住んでいた。

その(ふる)(いえ)(いち)(にん)老人(ろうじん)()んでいた。
There lived an old man in the old house.
Sentence

ジェイはその古いはさみを拾い上げた。

ジェイはその(ふる)いはさみを(ひろ)()げた。
Jay picked up the old scissors.