Sentence

その町の東の方に古い城があった。

その(まち)(ひがし)(ほう)(ふる)(しろ)があった。
There was an old castle to the east of the town.
Sentence

そのふるい橋をわたるのは危ない。

そのふるい(はし)をわたるのは(あぶ)ない。
It is dangerous to cross that old bridge.
Sentence

この古い本は5万円の価値がある。

この(ふる)(ほん)は5(まん)(えん)価値(かち)がある。
This old book is worth 50,000 yen.
Sentence

この古い村では何事も起こらない。

この(ふる)(むら)では何事(なにごと)()こらない。
Nothing ever happens in this old village.
Sentence

この古い建物は昔、きれいだった。

この(ふる)建物(たてもの)(むかし)、きれいだった。
This old building has seen better days.
Sentence

あの古い家には幽霊が出るそうだ。

あの(ふる)(いえ)には幽霊(ゆうれい)()るそうだ。
They say that old house is haunted.
Sentence

あの教会はどのくらい古いですか。

あの教会(きょうかい)はどのくらい(ふる)いですか。
How old is that church?
Sentence

父が僕の古い時計を修理してくれた。

(ちち)(ぼく)(ふる)時計(とけい)修理(しゅうり)してくれた。
My father repaired my old watch.
Sentence

彼女は古い服を恥ずかしがっている。

彼女(かのじょ)(ふる)(ふく)()ずかしがっている。
She is ashamed of her old clothes.
Sentence

彼らは何でも古い慣習にしがみつく。

(かれ)らは(なに)でも(ふる)慣習(かんしゅう)にしがみつく。
They stick to old customs in everything.