Sentence

彼は私のために口をきいてくれた。

(かれ)(わたし)のために(くち)をきいてくれた。
He put in a good word for me.
Sentence

彼は口を謹んで何も語らなかった。

(かれ)(くち)(つつし)んで(なに)(かた)らなかった。
He kept his tongue under a bridle.
Sentence

彼は雇い主と口論して首になった。

(かれ)(やと)(ぬし)口論(こうろん)して(くび)になった。
He had words with his employer and was fired.
Sentence

彼は勤勉でもないし利口でもない。

(かれ)勤勉(きんべん)でもないし利口(りこう)でもない。
He is neither diligent nor clever.
Sentence

彼はそのお金を口座に払い込んだ。

(かれ)はそのお(かね)口座(こうざ)(はら)()んだ。
He paid the money into his account.
Sentence

彼はいつも父親の陰口を言います。

(かれ)はいつも父親(ちちおや)陰口(かげぐち)()います。
He always speaks ill of his father behind his back.
Sentence

彼はいつも口からでまかせを言う。

(かれ)はいつも(くち)からでまかせを()う。
He always speaks at random.
Sentence

彼の悪口をいっても何もならない。

(かれ)悪口(わるぐち)をいっても(なに)もならない。
There is no sense in speaking ill of him.
Sentence

彼にああいう口の効き方をするな。

(かれ)にああいう(くち)(きかた)()をするな。
Don't speak to him like that.
Sentence

日本の人口はイギリスよりも多い。

日本(にっぽん)人口(じんこう)はイギリスよりも(おお)い。
The population of Japan is larger than that of Britain.