- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,668 entries were found for 口.
Sentence
私達が守るべき最善の策は、人のことには口出ししないことだ。
The best policy for us to observe is to mind our own business.
Sentence
最近の調査は大都市の人口密度がていかしていることを示した。
A recent survey revealed that the population density in the metropolis was decreasing.
Sentence
近頃の女の子の中には、男のような口のきき方をする者もいる。
It is not rare for girls today to talk as if they were boys.
Sentence
教室に入るなり、先生は突然怒ったような口調で話しはじめた。
As soon as he entered the classroom, our teacher burst into angry speech.
Sentence
紀元２０２０年までには、この市の人口は倍増しているだろう。
By the year 2020, the population of our city will have doubled.
Sentence
もうやめろよ。これ以上傷口に塩を塗るようなことは可哀想だ。
もうやめろよ。これ以上 傷口 に塩 を塗 るようなことは可哀想 だ。
Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds.
Sentence
その知らせを聞いてショックを受け、彼女は口がきけなかった。
その知 らせを聞 いてショックを受 け、彼女 は口 がきけなかった。
Shocked at the news, she couldn't speak.
Sentence
ジョーンズ夫人は電話口でよく夫の秘書につっけんどんになる。
ジョーンズ夫人 は電話口 でよく夫 の秘書 につっけんどんになる。
Mrs. Jones is often unpleasant to her husband's secretary over the phone.
Sentence
コップを口に持っていく間にも、いろいろな失敗があるものだ。
コップを口 に持 っていく間 にも、いろいろな失敗 があるものだ。
There's many a slip 'twixt the cup and the lip.
Sentence
駅員に連絡したが、男はその場を立ち去り、改札口を出て行った。
They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier.