- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
26 entries were found for 口を利く.
Sentence
彼の言葉は、私の口をきけなくさせた。
His words rendered me speechless.
Sentence
その女性はまるで先生のような口をきく。
その女性 はまるで先生 のような口 をきく。
The woman speaks as if she were a teacher.
Sentence
彼女とは数年前から口をきく間柄ではない。
I have not been on speaking terms with her for a few years.
Sentence
うちの赤ん坊は口をきくようになってきました。
うちの赤 ん坊 は口 をきくようになってきました。
Our baby is learning to speak.
Sentence
それにおれに口を利くときは帽子くらい取れよ。
それにおれに口 を利 くときは帽子 くらい取 れよ。
And when you talk to me, take off your hat.
Sentence
言い争いの後、彼らは口をきかない間柄になった。
After their argument they weren't on speaking terms.
Sentence
ジョーはやかましい隣人と口をきく間柄ではなかった。
ジョーはやかましい隣人 と口 をきく間柄 ではなかった。
Joe was not on speaking terms with his noisy neighbor.
Sentence
議論した後、彼らは互いに１週間も口をきかなかった。
After they argued, they didn't speak to each other for a week.
Sentence
謝ったのだがそれでも彼女は私に口をきこうとしなかった。
I apologized, but even then she wouldn't speak to me.
Sentence
昨晩、再び口論をしたので、今日私達は口をきいていない。
We had words again last night, so today we're not speaking.