Sentence

昨日環境汚染に関する講義を受けました。

昨日(きのう)環境(かんきょう)汚染(おせん)(かん)する講義(こうぎ)()けました。
We had a lecture on environmental pollution.
Sentence

今日、多くの人が高等教育を受けている。

今日(きょう)(おお)くの(ひと)高等(こうとう)教育(きょういく)()けている。
Today, many people receive higher education.
Sentence

航空券はどこで受け取ればいいのですか。

航空券(こうくうけん)はどこで()()ればいいのですか。
Where can I pick up my ticket?
Sentence

学生は各々順番に卒業証書を受け取った。

学生(がくせい)各々(おのおの)順番(じゅんばん)卒業(そつぎょう)証書(しょうしょ)()()った。
Each student received his diploma in turn.
Sentence

外科医は私に手術を受けるよう説得した。

外科医(げかい)(わたし)手術(しゅじゅつ)()けるよう説得(せっとく)した。
The surgeon persuaded me to undergo an operation.
Sentence

我々は彼が死んだという知らせを受けた。

我々(われわれ)(かれ)()んだという()らせを()けた。
We received word of his death.
Sentence

英語の試験を受けなくてもよければなあ。

英語(えいご)試験(しけん)()けなくてもよければなあ。
We wish we didn't have to take a test in English.
Sentence

われわれは直接手紙の返事を受け取った。

われわれは直接(ちょくせつ)手紙(てがみ)返事(へんじ)()()った。
We received an immediate answer to our letter.
Sentence

また大学の入学試験を受けるなんてやだ。

また大学(だいがく)入学(にゅうがく)試験(しけん)()けるなんてやだ。
I can't stand to take another university entrance exam!
Sentence

マザー・テレサはノーベル賞を受賞した。

マザー・テレサはノーベル(しょう)受賞(じゅしょう)した。
Mother Teresa was given the Nobel prize.