Sentence

彼女は黙って受話器を置いた。

彼女(かのじょ)(だま)って受話器(じゅわき)()いた。
She hung up in silence.
Sentence

彼らは心からの歓迎を受けた。

(かれ)らは(こころ)からの歓迎(かんげい)()けた。
We received a cordial welcome from them.
Sentence

彼らは帰国命令を受けている。

(かれ)らは帰国(きこく)命令(めいれい)()けている。
They have orders to return home.
Sentence

彼は莫大な遺産を受け継いだ。

(かれ)莫大(ばくだい)遺産(いさん)()()いだ。
He inherited of a great fortune.
Sentence

彼は入学試験を受けるだろう。

(かれ)入学(にゅうがく)試験(しけん)()けるだろう。
He will sit for the entrance examination.
Sentence

彼は難しい仕事を引き受けた。

(かれ)(むずか)しい仕事(しごと)()()けた。
He took on the difficult work.
Sentence

彼は試験に受かる努力をした。

(かれ)試験(しけん)()かる努力(どりょく)をした。
He made an effort to pass the examination.
Sentence

彼は公立学校で教育を受けた。

(かれ)公立(こうりつ)学校(がっこう)教育(きょういく)()けた。
He was educated at a public school.
Sentence

彼は古典の教育を受けている。

(かれ)古典(こてん)教育(きょういく)()けている。
He is a man with a classical education.
Sentence

彼は海軍士官の任務を受けた。

(かれ)海軍(かいぐん)士官(しかん)任務(にんむ)()けた。
He has received a commission as a naval officer.