Menu toggle

Search Results

960 entries were found for 受け.

Sentence
Sentence

彼には容易に政治家としての態度が見うけられる。

彼(かれ)には容易(ようい)に政治家(せいじか)としての態度(たいど)が見(み)うけられる。
You can easily see the politician in him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が賄賂を受け取ったのではないかと皆が思った。

彼(かれ)が賄賂(わいろ)を受(う)け取(と)ったのではないかと皆(みな)が思(おも)った。
Everybody suspected him of taking a bribe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が、賄賂を受けたのではないかとみんな思った。

彼(かれ)が、賄賂(わいろ)を受(う)けたのではないかとみんな思(おも)った。
Everybody suspected him of taking a bribe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多くの火山があるので、日本は地震を受けやすい。

多(おお)くの火山(かざん)があるので、日本(にっぽん)は地震(じしん)を受(う)けやすい。
Because there are a lot of volcanoes, it is easy for Japan to be hit by earthquakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全員が例外なくその試験を受けなくてはならない。

全員(ぜんいん)が例外(れいがい)なくその試験(しけん)を受(う)けなくてはならない。
Everybody without exception must take the test.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府は作物が受けた被害に対して農民に補償した。

政府(せいふ)は作物(さくもつ)が受(う)けた被害(ひがい)に対(たい)して農民(のうみん)に補償(ほしょう)した。
The government compensated the farmers for the damage to the crops.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。

霜(しも)が早(はや)く降(お)りたために作物(さくもつ)はひどい災害(さいがい)を受(う)けた。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は動物が残酷な扱いを受けるのを見たくはない。

私(わたし)は動物(どうぶつ)が残酷(ざんこく)な扱(あつか)いを受(う)けるのを見(み)たくはない。
I don't like to see animals cruelly treated.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は受けてよいのか断るのがよいのか分からない。

私(わたし)は受(う)けてよいのか断(ことわ)るのがよいのか分(わ)からない。
I don't know whether to accept or refuse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は妻がその招待を受けるのは気に入らなかった。

私(わたし)は妻(つま)がその招待(しょうたい)を受(う)けるのは気(き)に入(い)らなかった。
I was unwilling for my wife to accept the invitation.
Full Entry ➤