Menu toggle

Search Results

960 entries were found for 受け.

Sentence
Sentence

彼女の申し出を受けていけない理由はない。

彼女(かのじょ)の申(もう)し出(で)を受(う)けていけない理由(りゆう)はない。
I see no reason why I shouldn't accept her offer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女からの手紙が郵便受けにはいっていた。

彼女(かのじょ)からの手紙(てがみ)が郵便受(ゆうびんう)けにはいっていた。
I found her letter in the mailbox.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は立派な教育を受けたという強みがある。

彼(かれ)は立派(りっぱ)な教育(きょういく)を受(う)けたという強(つよ)みがある。
He has the advantage of a good education.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は病気のために試験が受けられなかった。

彼(かれ)は病気(びょうき)のために試験(しけん)が受(う)けられなかった。
He could not take examination on account of his illness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は相手からあごに強烈なパンチを受けた。

彼(かれ)は相手(あいて)からあごに強烈(きょうれつ)なパンチを受(う)けた。
He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。

彼(かれ)は洗礼(せんれい)を受(う)けてカトリック教徒(きょうと)となった。
He was baptized a Catholic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその仕事を引き受けざるをえなかった。

彼(かれ)はその仕事(しごと)を引(ひ)き受(う)けざるをえなかった。
He could not help undertaking the job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、父が死んだとき、遺産を受け継いだ。

彼(かれ)は、父(ちち)が死(し)んだとき、遺産(いさん)を受(う)け継(つ)いだ。
He came into a fortune when his father died.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の話を聞いて、彼女はショックを受けた。

彼(かれ)の話(はなし)を聞(き)いて、彼女(かのじょ)はショックを受(う)けた。
She was shocked when she heard his story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の父は彼に医者になる教育を受けさせた。

彼(かれ)の父(ちち)は彼(かれ)に医者(いしゃ)になる教育(きょういく)を受(う)けさせた。
His father brought him up to be a doctor.
Full Entry ➤