Menu toggle

Search Results

960 entries were found for 受け.

Sentence
Sentence

彼は１００ｍ競争で一等賞を受け取った。

彼(かれ)は１００ｍ競争(きょうそう)で一等賞(いっとうしょう)を受(う)け取(と)った。
He got the first prize in a 100m race.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の本が選ばれて特に高い評価を受けた。

彼(かれ)の本(ほん)が選(えら)ばれて特(とく)に高(たか)い評価(ひょうか)を受(う)けた。
His book has been singled out for special praise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の侮辱を黙って受けねばならなかった。

彼(かれ)の侮辱(ぶじょく)を黙(だま)って受(う)けねばならなかった。
I had to swallow his insult.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の提案を受け入れることに同意します。

彼(かれ)の提案(ていあん)を受(う)け入(い)れることに同意(どうい)します。
We are agreed to accept his proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の受けたひどい被害に彼女は同情した。

彼(かれ)の受(う)けたひどい被害(ひがい)に彼女(かのじょ)は同情(どうじょう)した。
His terrible suffering aroused her pity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

聴衆は彼の意味深い講演に感銘を受けた。

聴衆(ちょうしゅう)は彼(かれ)の意味(いみ)深(ふか)い講演(こうえん)に感銘(かんめい)を受(う)けた。
The audience was impressed by his profound lecture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新車はテストを受けて首尾よく合格した。

新車(しんしゃ)はテストを受(う)けて首尾(しゅび)よく合格(ごうかく)した。
The new car underwent its tests successfully.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小包を受け取ったら、知らせてください。

小包(こづつみ)を受(う)け取(と)ったら、知(し)らせてください。
Let me know when you get the package.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の月曜に私達は英語のテストを受ける。

次(つぎ)の月曜(げつよう)に私達(わたしたち)は英語(えいご)のテストを受(う)ける。
We will have an English test next Monday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は講演者の雄弁に深い感銘を受けた。

私達(わたしたち)は講演者(こうえんしゃ)の雄弁(ゆうべん)に深(ふか)い感銘(かんめい)を受(う)けた。
We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech.
Full Entry ➤