Menu toggle

Search Results

960 entries were found for 受け.

Sentence
Sentence

湖は明るい日の光を受けて光っていた。

湖(みずうみ)は明(あか)るい日(ひ)の光(ひかり)を受(う)けて光(ひか)っていた。
The lake was gleaming in the bright sunshine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察はわいろを受け取ってはいけない。

警察(けいさつ)はわいろを受(う)け取(と)ってはいけない。
Police shouldn't take bribes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の贈り物を受け取ることはできない。

君(きみ)の贈(おく)り物(もの)を受(う)け取(と)ることはできない。
I cannot accept your gift.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が罰をうけるのは筋違いだと思った。

君(きみ)が罰(ばち)をうけるのは筋違(すじちが)いだと思(おも)った。
We thought it was absurd that you got punished.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はすぐに手紙の返事を受け取った。

我々(われわれ)はすぐに手紙(てがみ)の返事(へんじ)を受(う)け取(と)った。
We received an immediate answer to our letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我が軍は絶えずゲリラの攻撃を受けた。

我(わ)が軍(ぐん)は絶(た)えずゲリラの攻撃(こうげき)を受(う)けた。
Our troops were constantly harassed by the guerrillas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一昨日あなたの手紙を受け取りました。

一昨日(おととい)あなたの手紙(てがみ)を受(う)け取(と)りました。
I received your letter the day before yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もちろん彼の援助の申し出を受けたよ。

もちろん彼(かれ)の援助(えんじょ)の申(もう)し出(で)を受(う)けたよ。
Of course I accepted his offer of support.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なるべく早く診察を受けたいのですが。

なるべく早(はや)く診察(しんさつ)を受(う)けたいのですが。
I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どこで切符を受け取ればいいのですか。

どこで切符(きっぷ)を受(う)け取(と)ればいいのですか。
Where should I pick the tickets up?
Full Entry ➤