Sentence

私は彼の話に大変感銘を受けた。

(わたし)(かれ)(はなし)大変(たいへん)感銘(かんめい)()けた。
I was much impressed by his speech.
Sentence

私は彼の話に深い感銘を受けた。

(わたし)(かれ)(はなし)(ふか)感銘(かんめい)()けた。
I was deeply impressed by his speech.
Sentence

私は彼の話に深い感心を受けた。

(わたし)(かれ)(はなし)(ふか)感心(かんしん)()けた。
I was deeply impressed by his speech.
Sentence

昨日の嵐で建物は被害を受けた。

昨日(きのう)(あらし)建物(たてもの)被害(ひがい)()けた。
The buildings were damaged by the storm last night.
Sentence

兄は今日入学試験を受けている。

(あに)今日(きょう)入学(にゅうがく)試験(しけん)()けている。
My brother is taking the entrance examination today.
Sentence

君は先生の許可を受けるべきだ。

(きみ)先生(せんせい)許可(きょか)()けるべきだ。
You ought to ask for your teacher's permission.
Sentence

君はその仕事を引き受けますか。

(きみ)はその仕事(しごと)()()けますか。
Will you take on the job?
Sentence

君の手紙を昨日受け取りました。

(きみ)手紙(てがみ)昨日(きのう)()()りました。
I received your letter yesterday.
Sentence

喜んでご招待をお受け致します。

(よろこ)んでご招待(しょうたい)をお()(いた)します。
I am glad to accept your invitation.
Sentence

喜んでお申し出をお受けします。

(よろこ)んでお(もう)()をお()けします。
We gladly accept your offer.