- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
179 entries were found for 受け取る.
Sentence
この手紙を受け取ったらすぐに私に電話を下さい。
この手紙 を受 け取 ったらすぐに私 に電話 を下 さい。
Please call me on receiving this letter.
Sentence
このことはあなたの手紙を受け取る前に起こった。
このことはあなたの手紙 を受 け取 る前 に起 こった。
This happened prior to receiving your letter.
Sentence
貧しくはあったがその金は受け取ろうとしなかった。
Poor as he was, he would not receive the money.
Sentence
彼女は彼の言葉を同意を意味していると受け取った。
She took what he said as meaning agreement.
Sentence
彼は手紙を受け取るとすぐにニューヨークへ行った。
He went to New York as soon as he got the letter.
Sentence
彼の言葉をあまり額面通りに受け取ってはいけない。
Don't take his remarks too literally.
Sentence
彼がその贈り物を受け取ったのは収賄とみなされた。
His acceptance of the present was regarded as bribery.
Sentence
自尊心があるから彼はそのお金を受け取らなかった。
His pride did not allow him to take the money.
Sentence
私は彼に、私の手紙を受けとりましたか、と尋ねた。
I asked him if he had got my letter.
Sentence
私は当然彼女が私の手紙を受け取ったものと思った。
I took it for granted that she had received my letter.