Menu toggle

Search Results

612 entries were found for 受ける.

Sentence
Sentence

聴衆は彼の意味深い講演に感銘を受けた。

聴衆(ちょうしゅう)は彼(かれ)の意味(いみ)深(ふか)い講演(こうえん)に感銘(かんめい)を受(う)けた。
The audience was impressed by his profound lecture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新車はテストを受けて首尾よく合格した。

新車(しんしゃ)はテストを受(う)けて首尾(しゅび)よく合格(ごうかく)した。
The new car underwent its tests successfully.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の月曜に私達は英語のテストを受ける。

次(つぎ)の月曜(げつよう)に私達(わたしたち)は英語(えいご)のテストを受(う)ける。
We will have an English test next Monday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は講演者の雄弁に深い感銘を受けた。

私達(わたしたち)は講演者(こうえんしゃ)の雄弁(ゆうべん)に深(ふか)い感銘(かんめい)を受(う)けた。
We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は年に１度からだの検査を受けている。

私(わたし)は年(とし)に１度(ど)からだの検査(けんさ)を受(う)けている。
I get a physical examination once a year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今度、テストを受けようと思います。

私(わたし)は今度(こんど)、テストを受(う)けようと思(おも)います。
I think I'll take the test this time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は君に何から何まで恩恵を受けている。

私(わたし)は君(きみ)に何(なに)から何(なに)まで恩恵(おんけい)を受(う)けている。
I owe everything to you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はためらわずに彼の依頼を引き受けた。

私(わたし)はためらわずに彼(かれ)の依頼(いらい)を引(ひ)き受(う)けた。
Without hesitation, I granted his request.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそんな重い責任を引き受けたくない。

私(わたし)はそんな重(おも)い責任(せきにん)を引(ひ)き受(う)けたくない。
I don't like to take on such heavy responsibilities.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその中世の音楽に深い感銘を受けた。

私(わたし)はその中世(ちゅうせい)の音楽(おんがく)に深(ふか)い感銘(かんめい)を受(う)けた。
I was deeply impressed with the medieval music.
Full Entry ➤