Sentence

茶碗を投げれば綿にて受けよ。

茶碗(ちゃわん)()げれば綿(めん)にて()けよ。
A soft answer is a specific cure of anger.
Sentence

人々は噴火で大損害を受けた。

人々(ひとびと)噴火(ふんか)(だい)損害(そんがい)()けた。
People suffered heavy losses in the eruptions.
Sentence

私は校正の仕事を引き受けた。

(わたし)校正(こうせい)仕事(しごと)()()けた。
I took on the job of proofreading.
Sentence

私たちは温かい歓迎を受けた。

(わたし)たちは(あたた)かい歓迎(かんげい)()けた。
We received a warm welcome.
Sentence

昨日彼女は入学試験を受けた。

昨日(きのう)彼女(かのじょ)入学(にゅうがく)試験(しけん)()けた。
Yesterday she sat for the entrance examination.
Sentence

花は天気の影響を受けて開く。

(はな)天気(てんき)影響(えいきょう)()けて(ひら)く。
The blossoms expand under the influence of the weather.
Sentence

屋根は嵐の被害を受けました。

屋根(やね)(あらし)被害(ひがい)()けました。
The roof was damaged by the storm.
Sentence

1月に試験を受ける予定です。

1(つき)試験(しけん)()ける予定(よてい)です。
I'm taking an exam in January.
Sentence

ロンドンは数回爆撃を受けた。

ロンドンは(すう)(かい)爆撃(ばくげき)()けた。
London was bombed several times.
Sentence

その植物は霜で被害を受けた。

その植物(しょくぶつ)(しも)被害(ひがい)()けた。
The plants were damaged by the frost.