Sentence

ジョンはたぶん試験に受かるだろう。

ジョンはたぶん試験(しけん)()かるだろう。
Probably John will pass the examination.
Sentence

こつこつやれば受験に受かるだろう。

こつこつやれば受験(じゅけん)()かるだろう。
Stick at it, and you'll pass the exam.
Sentence

試験に受かるように真剣に勉強した。

試験(しけん)()かるように真剣(しんけん)勉強(べんきょう)した。
I studied really hard so as to pass the exam.
Sentence

あなたが試験に受かることは確かです。

あなたが試験(しけん)()かることは(たし)かです。
That you will pass the exam is certain.
Sentence

私は試験に受かるために熱心に勉強した。

(わたし)試験(しけん)()かるために熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)した。
I studied hard in order to pass the examination.
Sentence

彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。

(かれ)試験(しけん)()かるように一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)した。
He worked hard in order to pass the examination.
Sentence

一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。

一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)すれば試験(しけん)()かるでしょう。
If you work hard, you'll pass your exam.
Sentence

私は試験に受かるように一生懸命勉強した。

(わたし)試験(しけん)()かるように一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)した。
I studied hard so that I could pass the examination.
Sentence

彼は成績がいいから必ず大学に受かるだろう。

(かれ)成績(せいせき)がいいから(かなら)大学(だいがく)()かるだろう。
Due to his high grades, he will inevitably be accepted to the university.
Sentence

私は姉が入学試験に受かることを望んでいる。

(わたし)(あね)入学(にゅうがく)試験(しけん)()かることを(のぞ)んでいる。
I hope that my sister will pass the entrance examination.