- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,991 entries were found for 取.
Sentence
医者は彼に休息をとるように命じた。
The doctor ordered that he take a rest.
Sentence
悪い習慣を取り除くことはできない。
It's very hard to get rid of bad habits.
Sentence
わたしは第３の立場を取るつもりだ。
わたしは第 ３の立場 を取 るつもりだ。
I intend to take my position as a third party.
Sentence
ラジオはテレビに取って代わられた。
ラジオはテレビに取 って代 わられた。
The radio gave place to television.
Sentence
もう私は休暇を取ってよいところだ。
もう私 は休暇 を取 ってよいところだ。
It is time for me to take a vacation.
Sentence
とりわけ子供たちは愛情を必要とする。
とりわけ子供 たちは愛情 を必要 とする。
Above all, children need love.
Sentence
トムの望みは一等賞を取ることだった。
トムの望 みは一等賞 を取 ることだった。
Tom's hope was to win first prize.
Sentence
ここで迷わず迂回路を取ることにする。
ここで迷 わず迂回路 を取 ることにする。
Here I decide, without hesitating, to take the alternative route.
Sentence
その知らせを聞いて彼の重荷が取れた。
その知 らせを聞 いて彼 の重荷 が取 れた。
The news was a load off his mind.
Sentence
それは私にとって全く新しい経験です。
それは私 にとって全 く新 しい経験 です。
It's a wholly new experience for me.