- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,991 entries were found for 取.
Sentence
公務のために多くの時間がとられる。
My public duties take a lot of time.
Sentence
御自由にデザートをおとりください。
Please help yourself to the desserts.
Sentence
古いタイヤを新しいのと取り替えて。
Replace the old tires with new ones.
Sentence
このお菓子を自由にお取りください。
このお菓子 を自由 にお取 りください。
Please help yourself to these cakes.
Sentence
元気を取り戻して人生にたちむかえ。
You must pull yourself together and face up to life.
Sentence
健康を取り戻すのに丸一年かかった。
It took me a whole year to recover my health.
Sentence
結局は虻蜂とらずになってしまった。
If you try for too much, you'll end up with nothing at all.
Sentence
警察はすりを現行犯で取り押さえた。
The police arrested the pickpocket in the act.
Sentence
警官は少年からナイフを取り上げた。
The policeman took the knife from the boy.
Sentence
警官は殺人犯から拳銃をもぎ取った。
The policeman wrested a gun from the murderer.