Sentence

彼は最終稿に忙しく取り組んでいる。

(かれ)最終(さいしゅう)稿(こう)(いそが)しく()()んでいる。
He is busy with the final draft.
Sentence

彼は今昼食を取っているところです。

(かれ)(こん)昼食(ちゅうしょく)()っているところです。
He is having lunch now.
Sentence

彼は腰を据えて仕事に取り掛かった。

(かれ)(こし)()えて仕事(しごと)(とか)()かった。
He settled down to his work.
Sentence

彼は強くて勇敢で、とりわけ親切だ。

(かれ)(つよ)くて勇敢(ゆうかん)で、とりわけ親切(しんせつ)だ。
He is strong, brave and, above all, kind.
Sentence

彼は奇妙な考えに取り付かれている。

(かれ)奇妙(きみょう)(かんが)えに()()かれている。
He is possessed by an unusual idea.
Sentence

彼は家の前の道から雪を取り除いた。

(かれ)(いえ)(まえ)(みち)から(ゆき)()(のぞ)いた。
He cleared the road in front of his house of snow.
Sentence

彼はわいろを取るような人ではない。

(かれ)はわいろを()るような(ひと)ではない。
He isn't a man to take a bribe.
Sentence

彼はりんごをとろうと手を伸ばした。

(かれ)はりんごをとろうと()()ばした。
He reached for the apple.
Sentence

彼はポケットから何かを取り出した。

(かれ)はポケットから(なに)かを()()した。
He took something out of his pocket.
Sentence

彼はボールを取ろうとジャンプした。

(かれ)はボールを()ろうとジャンプした。
He jumped to get a ball.