This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の父は年を取った。

(わたし)(ちち)(とし)()った。
My father grew old.
Sentence

私のめがねを取って。

(わたし)のめがねを()って。
Get me my glasses.
Sentence

仕事に取りかかろう。

仕事(しごと)()りかかろう。
Let's get down to business.
Sentence

算数は数を取り扱う。

算数(さんすう)(かず)()(あつか)う。
Arithmetic deals with numbers.
Sentence

砂糖を取って下さい。

砂糖(さとう)()って(くだ)さい。
Pass the sugar, please.
Sentence

さぁ、休憩をとろう。

さぁ、休憩(きゅうけい)をとろう。
Let's take a break.
Sentence

休みを取っているの?

(やす)みを()っているの?
Taking a little time off?
Sentence

詰め物が取れました。

()(ぶつ)()れました。
I've lost my filling.
Sentence

獲物がとれなかった。

獲物(えもの)がとれなかった。
He did not get any game.
Sentence

クラウンが取れました。

クラウンが()れました。
I've lost my crown.