- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,788 entries were found for 取.
Sentence
環境汚染にいかに取り組むかは深刻な問題である。
How to deal with environmental pollution is a serious matter.
Sentence
漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
Almost no students get full marks in Chinese classics.
Sentence
皆が確実に席が取れるように早めに劇場に行った。
We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat.
Sentence
我々が彼らに連絡をとったときはすでに遅すぎた。
We were unable to make contact with them until it was too late.
Sentence
このナイフを持って、てっぺんを切り取りなさい。
このナイフを持 って、てっぺんを切 り取 りなさい。
Take this knife and cut the top off.
Sentence
家族を養うことは彼にとって多大な重荷であった。
Supporting his family was a great burden for him.
Sentence
音楽は空気のように我々の生活を取り巻いている。
Music surrounds our lives like air.
Sentence
遠近法がとられてないので、その絵は変にみえる。
The picture looks strange because it has no perspective.
Sentence
雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
It looks like rain. You had better take in the washing.
Sentence
一等賞は彼によって勝ち取られるかもしれません。
The first prize may be won by him.