- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,788 entries were found for 取.
Sentence
これからも連絡を取り合えることを願っています。
これからも連絡 を取 り合 えることを願 っています。
I hope we stay in touch.
Sentence
彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
He groped for the doorknob in the dark.
Sentence
彼はどうしてもその金を受け取ろうとしなかった。
He would not take the money.
Sentence
彼はクラスの仲間に後れをとらぬようにしている。
He tries to keep abreast of his classmates.
Sentence
「塩を取っていただけませんか」「はい、どうぞ」
「塩 を取 っていただけませんか」「はい、どうぞ」
"Would you pass me the salt, please?" "Here you are."
Sentence
彼は、立ち上がって帽子を取ろうと手を伸ばした。
He stood up and reached for his hat.
Sentence
彼は、年をとるに連れて、ますます頑固になった。
As he grew older, he became more obstinate.
Sentence
トムはメアリーにとって父親のような存在だった。
トムはメアリーにとって父親 のような存在 だった。
Tom was like a father to Mary.
Sentence
彼の忠告に従って私はその取引をキャンセルした。
In accordance with his advice, I called off the deal.
Sentence
彼の言うことは私にとってまったく重要ではない。
What he says is of no importance to me.