- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,788 entries were found for 取.
Sentence
とりあえず君は私たちのところにいてもいいよ。
とりあえず君 は私 たちのところにいてもいいよ。
You can stay with us for the time being.
Sentence
あのテーブルの上においてある本を取りなさい。
あのテーブルの上 においてある本 を取 りなさい。
Take the book that has been left on the table.
Sentence
君がパーティーで彼女に会うように取り計らう。
I will see to it that you meet her at the party.
Sentence
銀行に家を取り上げられてしまいそうなんだよ。
I'm afraid the bank is going to repossess my house.
Sentence
緊急の時は私の代理人に連絡をとってください。
In case of an emergency, get in touch with my agent.
Sentence
休日をとるのが、あなたの身体によいでしょう。
It will do you good to have a holiday.
Sentence
甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった。
Sugar replaced honey as a sweetener.
Sentence
学ぶのに年を取りすぎているということはない。
You're never too old to learn.
Sentence
各ロボットには通話機が取り付けられています。
Each robot is equipped with a talking machine.
Sentence
概して、年をとるとますます保守的になります。
On the whole, the older a man grows, the more conservative he becomes.