- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,788 entries were found for 取.
Sentence
私にとってこの本はとても大切なものに思える。
This book seems very important to me.
Sentence
私にとってこの世で大切なのはあなただけです。
You are all that is dear to me in the world.
Sentence
私にとってあなたがくるかどうかは問題でない。
It makes no difference to me whether you come or not.
Sentence
私たちはその古い建物が取り壊されるのを見た。
We saw the old building pulled down.
Sentence
私たちはこの店と１６年間取り引きをしている。
We have dealt with this store for 16 years.
Sentence
あなたの贈り物を受け取るわけにはいきません。
あなたの贈 り物 を受 け取 るわけにはいきません。
I cannot accept your gift.
Sentence
それにおれに口を利くときは帽子くらい取れよ。
それにおれに口 を利 くときは帽子 くらい取 れよ。
And when you talk to me, take off your hat.
Sentence
いったん失ったものは取り戻すことはできない。
いったん失 ったものは取 り戻 すことはできない。
You cannot take back what you have once lost.
Sentence
最近、ホワイトさんとは連絡を取っていますか。
Have you been in contact with Mr White recently?
Sentence
今朝は寝坊したので朝食をとる時間がなかった。
This morning I got up too late to have breakfast.