- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,788 entries were found for 取.
Sentence
医者は私に長期の休暇を取るように勧めた。
The doctor advised me to take a long holiday.
Sentence
まいた種は自ら刈り取らなければならない。
まいた種 は自 ら刈 り取 らなければならない。
You must reap what you have sown.
Sentence
もう仕事にとりかからなければなりません。
もう仕事 にとりかからなければなりません。
Now I must go about my work.
Sentence
どうぞ、食べ物をご自由にお取りください。
どうぞ、食 べ物 をご自由 にお取 りください。
Please help yourself.
Sentence
それを取ってきてそして火に入れて下さい。
それを取 ってきてそして火 に入 れて下 さい。
Get it, and put it on the fire.
Sentence
プリンターの空のインクを取り替えて下さい。
プリンターの空 のインクを取 り替 えて下 さい。
Please replace the empty ink jet cartridge in the printer.
Sentence
すみませんが砂糖を取っていただけませんか。
すみませんが砂糖 を取 っていただけませんか。
May I trouble you for the sugar?
Sentence
それらの計画は私にとってはほとんど同じだ。
それらの計画 は私 にとってはほとんど同 じだ。
Those plans seem much alike to me.
Sentence
トロール漁船は沿岸の魚をとりつくしました。
トロール漁船 は沿岸 の魚 をとりつくしました。
Fishing trawlers have fished out all the local waters.
Sentence
どちらをとったら言いか私に教えてください。
どちらをとったら言 いか私 に教 えてください。
Please tell me which to take.