- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,788 entries were found for 取.
Sentence
強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
The robber seized the bag from his hand.
Sentence
やってしまったことは取り返しがつかない。
やってしまったことは取 り返 しがつかない。
What is done cannot be undone.
Sentence
気取りのないその学者は皆に愛されていた。
Everybody loved the simple scholar.
Sentence
それは、私にとって、どっちでも同じ事だ。
それは、私 にとって、どっちでも同 じ事 だ。
It's the same to me.
Sentence
きょうはとりわけ暑いというわけではない。
きょうはとりわけ暑 いというわけではない。
It is not especially hot today.
Sentence
どれでも一番気に入ったものを取りなさい。
どれでも一番 気 に入 ったものを取 りなさい。
Take whichever you like best.
Sentence
会社は元会計を相手取って訴訟を起こした。
The company took action against its former accountant.
Sentence
我々は全力をつくして仕事に取り掛かった。
We set to work with might and main.
Sentence
我々は今年は強いチームと取り組まされた。
We've been matched up with some strong teams this year.
Sentence
我々は誤差を見込んで余裕をとっておいた。
We left a margin for error in our estimates.