Sentence

僕の帽子をとってきてくれ。

(ぼく)帽子(ぼうし)をとってきてくれ。
Fetch me my hat.
Sentence

僕が言ったことを取り消す。

(ぼく)()ったことを()()す。
I'll take back what I said.
Sentence

部屋を取ってくれませんか。

部屋(へや)()ってくれませんか。
Will you get me a room?
Sentence

部屋では帽子を取りなさい。

部屋(へや)では帽子(ぼうし)()りなさい。
Take your hat off in the room.
Sentence

彼女は彼にとっては全てだ。

彼女(かのじょ)(かれ)にとっては(すべ)てだ。
She is all in all to him.
Sentence

彼女は年をとってきている。

彼女(かのじょ)(とし)をとってきている。
She is getting on.
Sentence

彼女はいつも気取っている。

彼女(かのじょ)はいつも気取(きど)っている。
She's always putting on airs.
Sentence

彼らは仕事に取りかかった。

(かれ)らは仕事(しごと)()りかかった。
They got to business.
Sentence

とりわけこの本が好きです。

とりわけこの(ほん)()きです。
I love this book above all.
Sentence

彼は壁に本棚を取り付けた。

(かれ)(かべ)本棚(ほんだな)()()けた。
He fixed the bookshelf to the wall.