Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,991 entries were found for 取.

Sentence
Sentence

私は８時に朝食を取った。

私(わたし)は８時(じ)に朝食(ちょうしょく)を取(と)った。
I ate breakfast at eight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の発言を取り消します。

私(わたし)の発言(はつげん)を取(と)り消(け)します。
I take back my words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私の大切な人です。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の大切(たいせつ)な人(ひと)です。
She is dear to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にとってそれは困難だ。

私(わたし)にとってそれは困難(こんなん)だ。
It is difficult for me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのスパナを取ってくれ。

そのスパナを取(と)ってくれ。
Hand me the wrench.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

枝をもぎ取らないように。

枝(えだ)をもぎ取(と)らないように。
Don't break off the branch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供は母親の手をとった。

子供(こども)は母親(ははおや)の手(て)をとった。
The child took her mother's hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妻は養子をとりたかった。

妻(つま)は養子(ようし)をとりたかった。
My wife wanted to adopt a child.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

好意だけ受け取っておく。

好意(こうい)だけ受(う)け取(と)っておく。
Thanks, though. I appreciate it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたと取り引きします。

あなたと取(と)り引(ひ)きします。
I make you a deal.
Full Entry ➤