Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

2,788 entries were found for 取.

Sentence
Sentence

さっそく仕事にとりかかりましょう。

さっそく仕事(しごと)にとりかかりましょう。
I will set about my task at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は彼と取り引きすることにした。

私達(わたしたち)は彼(かれ)と取(と)り引(ひ)きすることにした。
We decided to make a deal with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご遠慮なくケーキをお取りください。

ご遠慮(えんりょ)なくケーキをお取(と)りください。
Please help yourself to the cake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の言葉を悪く取らないでください。

私(わたし)の言葉(ことば)を悪(わる)く取(と)らないでください。
Don't take my words ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この席を取っておいてくれませんか。

この席(せき)を取(と)っておいてくれませんか。
Will you keep this seat for me?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その仕事は私の健康にとって負担だ。

その仕事(しごと)は私(わたし)の健康(けんこう)にとって負担(ふたん)だ。
The work is a heavy tax on my health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にとって彼は王様のような人です。

私(わたし)にとって彼(かれ)は王様(おうさま)のような人(ひと)です。
To me, he is like a king.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にとって早寝早起きはむずかしい。

私(わたし)にとって早寝(はやね)早起(はやお)きはむずかしい。
It is hard for me to keep early hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

タイヤを取り替えなくてはならない。

タイヤを取(と)り替(か)えなくてはならない。
I have to change tires.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはレストランで夕食をとった。

私(わたし)たちはレストランで夕食(ゆうしょく)をとった。
We had dinner at a restaurant.
Full Entry ➤