Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

2,788 entries were found for 取.

Sentence
Sentence

私は昨日、英語の手紙を受け取った。

私(わたし)は昨日(きのう)、英語(えいご)の手紙(てがみ)を受(う)け取(と)った。
I received a letter in English yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は歳を取って体の具合が良くない。

私(わたし)は歳(とし)を取(と)って体(からだ)の具合(ぐあい)が良(よ)くない。
I'm old and not too well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今年の夏は５日だけ休暇を取る。

私(わたし)は今年(ことし)の夏(なつ)は５日(にち)だけ休暇(きゅうか)を取(と)る。
I get only five days off this summer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今日彼女から手紙を受け取った。

私(わたし)は今日(きょう)彼女(かのじょ)から手紙(てがみ)を受(う)け取(と)った。
I got a letter from her today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今週休暇を取ろうと思っている。

私(わたし)は今週(こんしゅう)休暇(きゅうか)を取(と)ろうと思(おも)っている。
I think I will take a vacation this week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は何年もこの店と取り引きがある。

私(わたし)は何(なん)年(ねん)もこの店(みせ)と取(と)り引(ひ)きがある。
I've dealt with this store for years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この件は昼食後に再びとり上げよう。

この件(けん)は昼食後(ちゅうしょくご)に再(ふたた)びとり上(あ)げよう。
Let's take up this matter after lunch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその本を取ろうと手を伸ばした。

私(わたし)はその本(ほん)を取(と)ろうと手(て)を伸(の)ばした。
I stretched out my hand for the book.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその記事を雑誌から切りとった。

私(わたし)はその記事(きじ)を雑誌(ざっし)から切(き)りとった。
I cut the article out of the magazine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はおじの名をとって名付けられた。

私(わたし)はおじの名(な)をとって名付(なづ)けられた。
I was named after my uncle.
Full Entry ➤