Menu toggle

Search Results

1,991 entries were found for 取.

Sentence
Sentence

私は彼に手紙を受け取りましたか、と尋ねた。

私(わたし)は彼(かれ)に手紙(てがみ)を受(う)け取(と)りましたか、と尋(たず)ねた。
I asked him if he had got my letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このじゅうたんを取り除かなくてはならない。

このじゅうたんを取(と)り除(のぞ)かなくてはならない。
I still have to get rid of this carpet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は卒業するのに十分な単位を取っていない。

私(わたし)は卒業(そつぎょう)するのに十分(じゅうぶん)な単位(たんい)を取(と)っていない。
I don't have enough credits to graduate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は失った時間を取り戻さなければならない。

私(わたし)は失(うしな)った時間(じかん)を取(ともど)り戻()さなければならない。
I must make up for lost time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

インターネットで願書を取り寄せるといいよ。

インターネットで願書(がんしょ)を取(と)り寄(よ)せるといいよ。
Have them send you an application form over the Internet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昨夜宿題のおくれをすっかり取り戻した。

私(わたし)は昨夜(さくや)宿題(しゅくだい)のおくれをすっかり取(と)り戻(もど)した。
I caught up on all my homework last night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昨日、英語で書かれた手紙を受け取った。

私(わたし)は昨日(きのう)、英語(えいご)で書(か)かれた手紙(てがみ)を受(う)け取(と)った。
I received a letter written in English yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今夜、宿題のおくれを取り戻すつもりだ。

私(わたし)は今夜(こんや)、宿題(しゅくだい)のおくれを取(と)り戻(もど)すつもりだ。
I will catch up on my homework tonight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は給与の５分の１を税金で取られてしまう。

私(わたし)は給与(きゅうよ)の５分(ぶん)の１を税金(ぜいきん)で取(と)られてしまう。
One-fifth of my wages go to taxes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はテレビが本にとって代わるとは思えない。

私(わたし)はテレビが本(ほん)にとって代(か)わるとは思(おも)えない。
I don't think television will take the place of books.
Full Entry ➤