Menu toggle

Search Results

2,788 entries were found for 取.

Sentence
Sentence

彼らは賞を取ろうとお互いに競った。

彼(かれ)らは賞(しょう)を取(と)ろうとお互(たが)いに競(きそ)った。
They contended with each other for the prize.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは結婚式の日取りを繰り上げた。

彼(かれ)らは結婚式(けっこんしき)の日取(ひど)りを繰(く)り上(あ)げた。
They advanced the wedding date.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその薬を自由に取って飲んだ。

彼(かれ)らはその薬(くすり)を自由(じゆう)に取(と)って飲(の)んだ。
They helped themselves to the medicine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は賄賂を受け取っていたと認めた。

彼(かれ)は賄賂(わいろ)を受(う)け取(と)っていたと認(みと)めた。
He admitted he had taken bribes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は門をちょうつがいで取り付けた。

彼(かれ)は門(もん)をちょうつがいで取(と)り付(つ)けた。
He hung the gate on hinges.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は保険金として大金を受け取った。

彼(かれ)は保険金(ほけんきん)として大金(たいきん)を受(う)け取(と)った。
He received a large sum in insurance benefit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は飛行機事故で一命を取り留めた。

彼(かれ)は飛行機(ひこうき)事故(じこ)で一命(いちめい)を取(と)り留(と)めた。
He survived the plane crash.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は非常に年をとっているが元気だ。

彼(かれ)は非常(ひじょう)に年(とし)をとっているが元気(げんき)だ。
He is active although he is very old.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は年をとっていてもまだ若々しい。

彼(かれ)は年(とし)をとっていてもまだ若々(わかわか)しい。
He is old, but he's worn well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お送りした小包、受け取りましたか。

お送(おく)りした小包(こづつみ)、受(う)け取(と)りましたか。
Did you get the package I sent you?
Full Entry ➤