Menu toggle

Search Results

2,788 entries were found for 取.

Sentence
Sentence

この金は君が受け取るべきものだ。

この金(きん)は君(きみ)が受(う)け取(と)るべきものだ。
This money is due to you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は八重洲ホテルに一室をとった。

彼(かれ)は八重洲(やえす)ホテルに一室(いっしつ)をとった。
He took a room at the Yaesu Hotel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは年取った人に大変親切です。

彼(かれ)らは年取(としと)った人(ひと)に大変(たいへん)親切(しんせつ)です。
They are kind to old people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその標識を壁に取り付けた。

彼(かれ)らはその標識(ひょうしき)を壁(かべ)に取(と)り付(つ)けた。
They fixed the sign to the wall.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはすぐに仕事に取りかかった。

彼(かれ)らはすぐに仕事(しごと)に取(と)りかかった。
They immediately fell to work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らに結婚式の日取りを聞きたい。

彼(かれ)らに結婚式(けっこんしき)の日取(ひど)りを聞(き)きたい。
I want to ask them when their big day is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の言葉をお世辞ととった。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の言葉(ことば)をお世辞(せじ)ととった。
He took her remarks as flattery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女から贈り物を受け取った。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)から贈(おく)り物(もの)を受(う)け取(と)った。
He accepted her gift.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は速く走って遅れを取り戻した。

彼(かれ)は速(はや)く走(はし)って遅(おく)れを取(と)り戻(もど)した。
He made up for lost time by running fast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は千円札を財布から取り出した。

彼(かれ)は千(せん)円札(えんさつ)を財布(さいふ)から取(と)り出(だ)した。
He took out a 1,000-yen note from his wallet.
Full Entry ➤