This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は今学期ひどい成績をとった。

(わたし)(こん)学期(がっき)ひどい成績(せいせき)をとった。
I got terrible grades this term.
Sentence

私は戸に新しい取っ手を付けた。

(わたし)()(あたら)しい()()()けた。
I put a new handle to the door.
Sentence

私はよい席をとることができた。

(わたし)はよい(せき)をとることができた。
I got a good seat.
Sentence

私はホテルの予約を取り消した。

(わたし)はホテルの予約(よやく)()()した。
I canceled my hotel reservation.
Sentence

私はバスの中で財布を取られた。

(わたし)はバスの(なか)財布(さいふ)()られた。
I had my wallet stolen on the bus.
Sentence

30分後に取りに来てください。

30分後(ふんご)()りに()てください。
Please come back after half an hour.
Sentence

私はどうしてもせきがとれない。

(わたし)はどうしてもせきがとれない。
I cannot get rid of my cough.
Sentence

私は5月に休暇をとるつもりだ。

(わたし)は5(ごがつ)休暇(きゅうか)をとるつもりだ。
I expect to take a vacation in May.
Sentence

私は1等賞を取ることができた。

(わたし)は1等賞(とうしょう)()ることができた。
I was able to win the first prize.
Sentence

私にとってのるかそるかだった。

(わたし)にとってのるかそるかだった。
It was sink or swim with me.