- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,991 entries were found for 取.
Sentence
この取り引きには大金が賭けられている。
この取 り引 きには大金 が賭 けられている。
There's a lot of money at stake in this transaction.
Sentence
その問題に別な取り組み方をしてみよう。
その問題 に別 な取 り組 み方 をしてみよう。
Let's try another approach to the matter.
Sentence
もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
もし雨 になったら洗濯物 を取 り込 んでね。
If it rains, take the washing in.
Sentence
メイドは客を一人一人大声でとりついた。
メイドは客 を一 人 一 人 大声 でとりついた。
The maid announced each guest.
Sentence
ひどい嵐のために旅行は取りやめになった。
ひどい嵐 のために旅行 は取 りやめになった。
The trip was canceled because of the terrible storm.
Sentence
どういう処置を取るかはあなたに任せます。
どういう処置 を取 るかはあなたに任 せます。
I leave it in your hands what course of action to take.
Sentence
その取り引きで彼女は５００ドルもうけた。
その取 り引 きで彼女 は５００ドルもうけた。
She gained 500 dollars from the deal.
Sentence
「塩を取って下さい。」「はい、どうぞ。」
「塩 を取 って下 さい。」「はい、どうぞ。」
"Pass me the salt, please." "Here you are."
Sentence
ニューヨークはアメリカの株取引の中心だ。
ニューヨークはアメリカの株 取引 の中心 だ。
New York is the center of the stock exchange in America.
Sentence
彼女の態度は気取りやわざとらしさがない。
Her nature is neither affected nor pretentious.