Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

2,788 entries were found for 取.

Sentence
Sentence

彼は駐車違反で罰金をとられた。

彼(かれ)は駐車(ちゅうしゃ)違反(いはん)で罰金(ばっきん)をとられた。
He was fined for illegal parking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この報告書の写しを取りなさい。

この報告書(ほうこくしょ)の写(うつ)しを取(と)りなさい。
Make a copy of this report.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は他の事に気を取られている。

彼(かれ)は他(た)の事(こと)に気(き)を取(と)られている。
He is preoccupied with something else.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は相撲取りとしては少し軽い。

彼(かれ)は相撲取(すもうと)りとしては少(すこ)し軽(かる)い。
He is a little light for a sumo wrestler.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は数枚のコインを取り出した。

彼(かれ)は数(すう)枚(まい)のコインを取(と)り出(だ)した。
He took out some coins.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は出席をとるときいなかった。

彼(かれ)は出席(しゅっせき)をとるときいなかった。
He was absent at roll call.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたが欲しいだけ取りなさい。

あなたが欲(ほ)しいだけ取(と)りなさい。
Take as many as you want.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に攻撃的な態度をとった。

彼(かれ)は私(わたし)に攻撃的(こうげきてき)な態度(たいど)をとった。
He assumed an aggressive attitude toward me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちにとって大事な人だ。

彼(かれ)は私(わたし)たちにとって大事(だいじ)な人(ひと)だ。
He is precious to us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は顧客から大金を騙し取った。

彼(かれ)は顧客(こきゃく)から大金(たいきん)を騙(だま)し取(と)った。
He cheated his clients out of a lot of money.
Full Entry ➤