Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

2,788 entries were found for 取.

Sentence
Sentence

彼は休暇をとって休んでいる。

彼(かれ)は休暇(きゅうか)をとって休(やす)んでいる。
He is away on holiday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その計画は取りやめになった。

その計画(けいかく)は取(と)りやめになった。
The project was aborted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はわが社と取引をしている。

彼(かれ)はわが社(しゃ)と取引(とりひき)をしている。
He deals with my company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はパスポートを取り出した。

彼(かれ)はパスポートを取(と)り出(だ)した。
He took out his passport.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はなんと年をとったことか。

彼(かれ)はなんと年(とし)をとったことか。
How old he is!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はとりわけ水泳が好きです。

彼(かれ)はとりわけ水泳(すいえい)が好(す)きです。
He likes swimming above all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それはとるにたらない事件だ。

それはとるにたらない事件(じけん)だ。
It's a trifle incident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその仕事にとりかかった。

彼(かれ)はその仕事(しごと)にとりかかった。
He set about the work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすきを捨てて剣を取った。

彼(かれ)はすきを捨(す)てて剣(けん)を取(と)った。
He exchanged a plough for a sword.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はご機嫌取りに懸命だった。

彼(かれ)はご機嫌取(きげんと)りに懸命(けんめい)だった。
He was very anxious to please.
Full Entry ➤